байлык

байлык
сущ.
1) в разн. знач. бога́тство, оби́лие

матди байлык — материа́льное бога́тство

рухи байлык — духо́вное бога́тство

2)
а) достоя́ние, состоя́ние, иму́щество, на́жи́тое добро́; материа́льная це́нность (материа́льные це́нности)

халык байлыгы — наро́дное добро́, наро́дное бога́тство

бөтен байлыгым шушы — э́то всё моё иму́щество

б) (кул астындагы байлык) сре́дства, совоку́пность средств; нали́чные ресу́рсы
3) ресу́рсы, совоку́пность определённых це́нностей

сүз байлыгы — совоку́пность слов (в определённом языке, произведения и пр.), слова́рное бога́тство

4) це́нности, це́нность

материаль байлыклар — материа́льные це́нности

рухи байлыклар — духо́вные це́нности

••

саулыгың - байлыгың — посл. твоё здоро́вье - э́то гла́вная твоя́ це́нность

5)
а) доста́ток, изоби́лие

көзге байлык — осе́ннее изоби́лие

б) благосостоя́ние, доста́ток

байлыкта (байлык белән) яшәргә язсын — да бу́дет суждено́ жить в доста́тке

6) запа́сы, запа́с (чего)

нефть байлыклары — запа́сы не́фти; нефтяны́е бога́тства (запа́сы)

7) ба́йство, сво́йство (положе́ние) быть бога́тым, богате́ем, богачо́м
••

байда тиле күп булыр, байлык белән беленмәс — посл. (букв. среди́ богаче́й мно́го дурако́в, но э́то не замеча́ется из-за бога́тства)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "байлык" в других словарях:

  • байлык — 1. Бай булу игенгә байлык 2. Бай кеше булу җәһәте байлыкка байдыр, анысы 3. Тупланган мал, җыелган кыйммәтләр. күч. Билгеле бер яктан кыйммәт булган нәрсәләр җыелмасы бөтен транспорт байлыгы 4. Кирәкле нәрсәнең җитәрлек булуы; җитешлек, муллык,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • муллык — Байлык, барлык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Казанский автобус — Автобусная система …   Википедия

  • хәзинә — Милек, үз кулындагы мөлкәт, дәүләт. Байлык, мөлкәт 2. Кыйммәтле әйберләр, акчалар. Җир, урман, диңгез һ. б. ш. табигый байлык 3. Культура байлыклары, рухи байлыклар. Акыл, йөрәк, хис һ. б. ш. тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • акча — 1. Дәүләт тарафыннан чыгарылган, сату алуда әйбер бәясенең үлчәве булып хезмәт итә торган металл һәм кәгазь билгеләр 2. күч. Капитал; байлык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • алтын — 1. Сары төстәге затлы металл, химик элемент (Au, ат. мас. 197, 1064 гр. эри). с. Алтынга бәйләнешле. с. Алтын төсле, ачык сары 2. Шундый металлдан коелган әйберләр. Шундый металлдан коелган акча. Гомумән акча турында әйтелә. Гомумән байлык тур. 3 …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ат-тун — Мал туар; байлык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әндери — КАЗНАСЫ – Сарыф итәргә мөмкин булган бетмәс төкәнмәс, исәпсез байлык, мөлкәт безнең монда әндери казнасы юк. ӘНДЕРИ ӘБӘТЕ – сөйл. Иртәнге аш белән төшке аш арасында була торган ашау (кайбер урыннарда төшкелектән соң кичке ашка кадәргесен әйтәләр) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әүкат — иск. кит. Байлык, ризык, мал …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • багаж — 1. Пассажирларның әйберләре. Багаж белән җибәрү багажга тапшыру 2. күч. Белем хәзинәсе; рухи байлык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • база — 1. мах. Базис (1) 2. Нигез, җирлек, кирәкле шартлар. Процесс, үсеш, иҗат өчен чыганак булып хезмәт итә торган матди яки рухи байлык 3. Чимал әзерләүче яки продукт җитештерүче экономик район, предприятие, хуҗалык тармагы 4. Төрле кыйммәтләр, товар …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»